Nina Agdal - gets hot and sweaty while in spandex in NYC